Un veí de la Val d'Aran de 58 anys ha mort aquest matí en un xoc entre el vehicle en què viatjava i un tractor al quilòmetre 99,9 de la carretera N-230, en terme municipal d'Areny de Noguera (Osca). Segons ha explicat la Guàrdia Civil, el sinistre ha tingut lloc cap a tres quarts d'onze, i ha consistit en una col·lisió frontolateral. El conductor del turisme en què viatjava la víctima i el de la màquina agrícola han resultat il·lesos. La carretera ha estat tallada durant dues hores mentre els equips d'emergència treballaven en l'accident, després de les quals s'ha habilitat un carril per gestionar el trànsit. El cadàver ha estat traslladat pels serveis funeraris a l'Hospital Provincial d'Osca.
A banda dels efectius de la Guàrdia Civil, també han intervingut serveis sanitaris, bombers i manteniment de carreteres
