03.08.2020 |
territoris admin
12:58
31/07/12

Què diuen els excursionistes quan fan un gran cim?

A les set del matí vaig sortir dels Estanys Gelats d'Abellers, on havia fet nit, i a les nou ja havia assolit el cim del Besiberri Sud (3030 m).
Què diuen els excursionistes quan fan un gran cim?

A les set del matí vaig sortir dels Estanys Gelats d'Abellers, on havia fet nit, i a les nou ja havia assolit el cim del Besiberri Sud (3030 m). Com que anava sol i tampoc no es veia ningú, després de recuperar l'alè i esbrinar els noms del muntanyam que m'envoltava, vaig començar a llegir amb calma les anotacions de la llibreta que, en una capseta de ferro ancorada a la roca, guarda el testimoni de la identitat i l'estat d'ànim dels que s'aventuren per aquests llocs.

No és pas el meu primer cim, però de vegades per anar massa acompanyat, altres per arribar tard o per què el mal temps present o previsible aconsellaven de baixar ràpidament, sempre me n'havia quedat amb les ganes.

Entre els qui pugen aquest cim (els grans cims del Pirineu català, en general) hi ha un gran predomini de catalans de parla catalana i joves. Sorprèn també la gran quantitat de bascos que s'expressen en basc principalment, tot i que també en castellà. Com a grups més minoritaris trobem gent de la resta de l'estat espanyol i francesos. Altres nacionalitats (britànics, italians ...) hi són ocasionalment presents.

Els fragments, que transcric literalment, corresponen al període agost-octubre del 95 i no estan escollits encara que n'he omès per reiteratius. Hi manca una representació dels comentaris escrits en euskera, que em va fer mandra transcriure.

  1. El sentiment més general expressa eufòria, alhora que fa un balanç positiu entre l'indescriptible esgotament i la magnificència del paisatge:
  • De l'emoció no sé què escriure.
  • Hem patit molt tot i que hem fet el cim. Una vista fantàstica, val la pena pujar.
  • Nous avons sué mais nous l'avons eu!! Hereux!!
  • Això és de mort. Estic col·locada!
  • Esgotats, cansats tot i que feliços per haver fet el Pic Avellaners i el Besiberri Sud.
  • Long climb but very good views!
  • No ho vèiem gens clar. He promès que si arribàvem me la pelaria tot i que no tinc forces a la mà.

 

      2. Les referències al fet que aquesta muntanya supera els3000 md'altitud (és "un 3000" en argot dels practicants del muntanyisme) són també molt freqüents i          poden anar acompanyades per la il·lusió que sigui el primer, o fins i tot que sigui el primer fet en solitari:

  • Hem fet el nostre 3000 de l'estiu pujant pel llac glaçat de Coma-lo-forno.
  • Es mi primer 3000 y espero que hayan muchos más. Estoy cansado  pero contento.
  • Sóc la Mònica. Per fi puc dir que he fet un 3000. El Lluís com ja n’ha fet molts no vol posar res.
  • Es mi primer 3000 en solitario. No es que me moleste la companyia pero me siento bien.
  • No me lo creo. He subido 3030 m.

 

       3. Tothom parla segons li ha anat, i en aquestes altures és freqüent que el mal temps sigui el principal protagonista de la pel·lícula:

  • Venim del Besiberri Nord, passant pel mig i volem arribar al Coma-lo-forno. Això s'embolica per moments. Diuen que més val que baixem ràpid. No sé si tornarem a signar.
  • En solitario y con niebla hasta los pies.
  • Aquí dalt no s'ha emboirat i a baix és veu un joc de boires magnífic.
  • Hi ha una boira bestial i no veiem res tot i que a la llibreta diu que això es el Besiberri Sud.
  • Con 6 huevos, 2 ovarios, 4ºC i unos 15 mm de lluvia estuvieron aquí los 4 compañeros de los Madriles.

 

       4. Curiosa resulta també la quantitat de gent amb problemes d'orientació, que s'equivoca de cim. Alguns pensaven pujar el Comaloforno, altres venen del pic             d'Avellaners al qual li manquen10 metres pels 3000:

  • I nosaltres que crèiem que era el Coma-lo-forno. Quin fistro!!!La Raquel continua pensant que és el Coma-lo-forno.
  • También hemos hecho el Avellaners. Ya nos parecía que había mucha hierba!! Pero hemos rectificado.
  • Ens hem equivocat i havíem anat a l'Avellaners, i ja veus, quin pal, per10 metresdiu, i per això estic aquí.
  • Aquí estem una colla de pringats que volíem pujar al Besiberri, tot i que per no mirar bé el mapa ens hem desviat cap a l'Avellaners i com que volíem fer un 3000, hem tornat a baixar i a pujar cap amunt i aquí estem.
  • Després de molt pujar el Besiberri Nord, hem arribat al Besiberri Sud. Coses que passen. Gent de Figueres.
  • Llegaron aquí sin saber que pico era. Los Maños.

 

       5. S'agraeix bastant la gent que, amb independència de les circumstàncies, no perd el sentit de l'humor:

  • Hi ha consens. La pròxima sortida, costellada vora el cotxe.
  • No em sento els genolls, germà ajuda’m...
  • Perdó, és això el Besiberri Sud?  L'escalador de les xancles.
  • Som de Bell.lloc d'Urgell, i com aquest pic el fem cada matí abans de treballar.
  • Por Dios, por Dios, ¡que noche! , el refugio con 22 personas, al final vivac, estamos aquí arriba, pero el resto también. Somos de Cerdanyola.

        

       6. Altres, davant de tantes meravelles, tenen un record per als qui estimen:

  • Mi mujer y mi hijo no han subido en cuerpo pero han subido conmigo en alma. Van siempre conmigo.
  • Dedicat al meu pare que em va ensenyar a estimar les muntanyes.
  • M’agradaria que estiguessis aquí tot i que accepto que no hi siguis.
  • Tot el camí que et parlo en silenci.
  • M'ha fet molta il·lusió tornar al Besiberri després de 35 anys. Llàstima que ja no hi siguis.

 

       7. També es troben missatges relatius a  funcions fisiològiques, que la muntanya s'encarrega d'alterar o exagerar (gana, restrenyiment, excitació sexual ...)

  • Que bones estan les galetes.
  • Després d'això una bona cagada i ja no li puc demanar res més a aquesta vida.
  • Aquest seria un bon moment per follar-me la bleda dela Sofi.

 

        8. Finalment fer esment dels personatges més didàctics, descriptius i una mica pesats:

  • Hemos dormido en el refugio Besiberri. Tras salir a las 9.00 a.m. con una niebla espesa y perdernos en el espolón que baja hacia el Estanyet de Dalt ... ¡ lo hemos logrado i hemos recorrido las tres cumbres Besiberri! I somos de Madrid, por increíble que parezca. ¡Seguiremos comiéndonos los Pirineos!
  • Som el Manel, el Xavi ....(i així fins vuit noms) i hem pujat avui per primer cop el Besiberri Sud, estem estiuejant a Vilaller i esperem tornar un altre dia i fer el Coma-lo-forno. Ara baixarem al coll d'Abellers a dinar i a veure si abans que sigui fosc podem arribar a la carretera.
  • Ahir vàrem pujar a l'Estanyet des dela Boca Suddel tunel de Viella. Avui desprès d'haver fet el pic d'Avellaners  ens dirigim al Besiberri del Mig per tornar al Besiberri Sud i posteriorment fer el Coma-lo-forno . Tot hi haver-nos despertat una hora tard, a la fi els collons hi hem posat. Excursió patrocinada per Font Picant.
Què diuen els excursionistes quan fan un gran cim?
comentaris