cases rurals