En un lloc de la ciutat de Lleida, fa segles que el temps s’ha aturat. Des de fa exactament 896 anys, la ciutat, carrers i el que seria el seu jardí, l’horta, es troben sota el recer d’un monument…